1. Allgemeine Nutzungsbedingungen für die Website und die angebotenen Services.

Die Nutzung der Website gares-connexions.com setzt die umfassende Annahme der nachstehend beschriebenen Nutzungsbedingungen voraus. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden. Die Nutzer von gares-connexions.com sind daher aufgefordert, diese Bedingungen regelmäßig einzusehen, um solche Änderungen in Erfahrung zu bringen.

Diese Website ist den Nutzern normalerweise jederzeit zugänglich. Es liegt jedoch im Ermessen von Gares & Connexions, den Betrieb aufgrund von Wartungsarbeiten zu unterbrechen. In diesen Fällen wird sich Gares & Connexions bemühen, die Nutzer rechtzeitig über Datum und Uhrzeit solcher Eingriffe in Kenntnis zu setzen.

Die Website gares-connexions.com wird von Gares & Connexions regelmäßig aktualisiert. Genauso können auch die hier enthaltenen gesetzlichen Informationen jederzeit geändert werden. Da diese für den Nutzer verbindlich sind, sollte er diese Informationen so oft wie möglich einsehen, um sie in der jeweils aktuellen Version zur Kenntnis zu nehmen.

2. Präsentation der Website gares-connexions.com

Die Website gares-connexions.com ist Eigentum der staatlichen französischen Eisenbahngesellschaft Société Nationale des Chemins de fer Français (SNCF), eingetragen im Handelsregister Paris unter Nr. B.552.049.447, Firmensitz in 34 rue du Commandant Mouchotte, 75014 Paris, Tel: +33 (0)1 523 25 34 99.

Datenlieferant für die Erstellung der Website ist die Direktion für Kommunikation von Gares & Connexions, 16 avenue d’Ivry 75013 PARIS –Tel: +33 (0)1 80 50 92 42.

Die aktuelle Version der Website gares-connexions.com wurde von Duke Paris erstellt, einer spezialisierten Kommunikationsagentur, 86-90 rue Notre Dame de Nazareth, 75 003 PARIS, und entwickelt von KapIT, Beartung und Forschung für Software RIA und Web 2.0, 18 rue des Gardes, 91 370 VERRIERES LE BUISSON. Die Direktion für Informations- und Telekommunikationssysteme der SNCF übernimmt die Wartung und Beherbergung der Website. Die Direktion befindet sich in 34 rue du Commandant Mouchotte, 75 014 PARIS -Tel: +33 (0)1 53 25 34 99.

Herausgeberin und für den Inhalt verantwortlich: Sophie Boissard und Chefredakteurin Caroline de Jessey.

3. Beschreibung der bereitgestellten Services.

gares-connexions.com soll Informationen und Unterstützung zu allen Geschäftsfeldern, Produkten und Serviceleistungen von Gares & Connexions bieten.

Gares & Connexions bemüht sich, auf gares-connexions.com möglichst genaue Informationen bereitzustellen. Der Unternehmensbereich haftet jedoch nicht für Auslassungen, Ungenauigkeiten oder Aktualisierungsmängel unabhängig davon, ob diese durch den Unternehmensbereich selbst oder Drittpartner, die Informationen liefern, verschuldet wurden.

Die Informationen auf der Website gares-connexions.com sind nicht vollständig. Informationsänderungen seit Onlinestellung bleiben vorbehalten.

4. Vertragsbeschränkung in Bezug auf die technischen Daten.

Die Mindestkonfiguration für den Zugang zu gares-connexions.com ist:

Bildschirm: 1024 X 768 Minimum

Browser: IE 6, IE 7, Safari 2, Firefox2, MozillaFirefox, Konqueror

Die Website verwendet die Technologie Flash 9.

Der Nutzer der Website verpflichtet sich, mit einem virenfreien Rechner, der den oben beschriebenen Konfigurationsvorgaben entspricht, auf die Site zuzugreifen.

5. Urheberrecht.

Der Name Gares & Connexions ist eine eingetragene Marke der SNCF. Ebenso ist das Logo Gares & Connexions als Wort-Bild-Zeichen geschützt.

Die SNCF ist Eigentümerin der Urheberrechte oder hält die Nutzungsrechte an allen auf der Website zugänglichen Elementen, insbesondere Texten, Bildern, Grafiken, Symbolen, akustischen Inhalten und Software. Fotos auf der Website: D. Boy de la Tour, Stéphanie Tétu, William Daniels, Eric Bernard (SNCF Médiathèque), Patrick Leveque (SNCF Médiathèque), Christophe Recoura (SNCF Médiathèque), Bernard Lachaud (SNCF Mediathèque).

Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung oder Anpassung von Elementen der Website insgesamt oder Teilen davon ist, unabhängig von Mittel und Verfahren, ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Gares & Connexions untersagt.

Jede nicht genehmigte Verwendung der Website oder eines ihrer Elemente gilt als Rechtsverletzung und ist nach Art. L.335-2 ff. des französischen Urheberrechtsgesetzes (Code de Propriété Intellectuelle) strafbar.

6. Haftungsausschluss.

Gares & Connexions haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, die beim Zugriff auf gares-connexions.com an der Hardware des Nutzers oder durch Anwendung einer Hardware, die nicht den Vorgaben aus Punkt 4 entspricht, oder durch Auftreten eines Programmfehlers oder einer Inkompatibilität entstehen.

Gares & Connexions haftet weiterhin nicht für indirekte Schäden infolge der Nutzung von gares-connexions.com (beispielsweise Auftrags- oder Chancenverlust).

7. Datenschutz.

Die SNCF-Kommunikationsdirektion ist für die Verarbeitung dieser Daten zuständig, und der Zweck dieser Site besteht darin, mit den Nutzern über Newsletter, Fragenbeantwortung und berufliche Gespräche in Kontakt zu treten. Gares & Connexions kann im Rahmen gewerblicher Mitteilungen eventuell veranlasst sein, die erhobenen Daten zu verwenden.

Die auf der Website erhobenen Daten dienen der Verwendung bei der Direktion für Kommunikation von Gares & Connexions.

Des Weiteren seien die Nutzer hiermit darauf hingewiesen, dass Gares & Connexions unter bestimmten Umständen, so im Rahmen von Gerichts- oder Steuerverfahren, verpflichtet ist, die in seinem Besitz befindlichen personenbezogenen Daten an die zuständigen Behörden weiterzuleiten. Der Unternehmensbereich kann in diesem Zusammenhang nicht haftbar gemacht werden.

Einige Angaben sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet und für die Bearbeitung der Nutzeranfragen zwingend erforderlich. Andere Angaben, die der Nutzer fakultativ machen kann, sollen uns helfen, unsere Nutzer besser kennenzulernen und die Servicequalität entsprechend zu verbessern. Wenn die Pflichtangaben Ihrerseits ausbleiben, ist Gares & Connexions nicht in der Lage, Ihnen die gewünschten Informationen zu übermitteln.

Gemäß Art. 38 ff. des Datenschutzgesetzes 78-17 vom 6. Januar 1978 hat jeder Nutzer das Recht auf Zugang, Änderung und Widerspruch in Bezug auf die ihn betreffenden persönlichen Daten. Hierzu genügt ein schriftlicher, unterzeichneter Antrag mit Personalausweiskopie, auf der die Unterschrift des Inhabers deutlich zu erkennen ist, und Angabe der gewünschten Rückantwortadresse.

Sollten Sie von dem Recht der Einsicht in personenbezogene Daten Gebrauch machen wollen, richten Sie Ihren Antrag bitte postalisch an: Direction de la Communication de la SNCF, Pôle Communication Multimédia, 75 rue du Commandant Mouchotte, 75 699 Paris Cedex 14.

Die Datenbanken sind durch das Gesetz vom 1. Juli 1998, mit dem die EU-Richtlinie 96/9/EG vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken umgesetzt wird, geschützt.

8. Hyperlinks und Cookies.

Die Einrichtung von Hyperlinks (Internetverknüpfungen) zu gares-connexions.com erfordert die vorherige schriftliche Genehmigung durch Gares & Connexions.

Die Website gares-connexions.com beinhaltet eine Reihe von Hyperlinks zu anderen Internetseiten. Gares & Connexions hat diese Links nach Erhalt der entsprechenden Genehmigung von Gares & Connexions eingerichtet. Es ist Gares & Connexions jedoch nicht möglich, den Inhalt der Seiten, die über diese Links aufgerufen werden, zu prüfen. Gares & Connexions übernimmt daher keinerlei Verantwortung für verlinkte Seiten.

Um gares-connexions.com voll nutzen zu können, muss der Nutzer eventuell Cookies auf seinem Rechner zulassen. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die entweder im Arbeitsspeicher oder auf der Festplatte Ihres Rechners abgelegt wird und Informationen speichert, die in unmittelbarem Zusammenhang mit der besuchten Internetseite stehen. Ein Cookie enthält keine personenbezogenen Daten. Einer der Hauptzwecke von Cookies ist es, Ihnen anhand der so erhobenen Daten die zukünftige Navigation auf der Website zu erleichtern und ein auf Sie zugeschnittenes Angebot bereitzustellen.

Werden Cookies abgelehnt, können einige Services nicht zugänglich sein. Der Nutzer kann seinen Computer wie folgt konfigurieren, um die Installation von Cookies abzublocken: Internet Explorer: Extras/Internetoptionen. Daraufhin wird ein Dialogfeld geöffnet, in dem Sie auf die Registerkarte "Datenschutz" klicken. Bewegen Sie den Schieberegler bis ganz nach oben. Rechts erscheint dann "Alle Cookies sperren". Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit "OK". In Netscape: Öffnen Sie das Menü "Bearbeiten“ und wählen dort "Einstellungen“. Klicken Sie auf "Erweitert" bzw. in neueren Versionen auf "Privatsphäre & Sicherheit" und dann "Cookies", markieren Sie "Cookies deaktivieren" und bestätigen mit "OK".

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand.

Sämtliche Rechtsstreitigkeiten in Verbindung mit der Nutzung von gares-connexions.com unterliegen dem französischen Recht. Ausschließlicher Gerichtsstand ist Paris.